44

15 septembre 2006

Dilemme canin, quand tu nous tiens

Frédéric Choinière

Comment doit-on réagir quand un chien qui bénéficie d’une surveillance discutable de la part de son maître vient jouer dans notre pique-nique?

42

1 juillet 2006

Comment passer juillet au frais, à New York (ou comment du moins suer un peu moins…)

Frédéric Choinière

D’entrée de jeu, mettons une réalité météorologique au clair: à New York, l’été, il faut chaud.

41

4 juin 2006

Semaine de flotte*

Frédéric Choinière

*Ceci n’est pas une référence à la météo récente du Québec, mais une traduction approximative qui m’a charmé de Fleet Week, gracieuseté des «outils linguistiques» de Google!

40

6 mai 2006

Roues libres!

Frédéric Choinière

Avec l’été qui r’commence, chez nous y ont dû sortir les bicycles du garage.